{"id":1228,"date":"2020-10-10T21:41:44","date_gmt":"2020-10-10T21:41:44","guid":{"rendered":"http:\/\/philippscheucher.com\/?p=1228"},"modified":"2020-10-10T21:50:26","modified_gmt":"2020-10-10T21:50:26","slug":"friedrich-hoelderlin-und-das-lied","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/philippscheucher.com\/en\/friedrich-hoelderlin-und-das-lied\/","title":{"rendered":"[:de]Friedrich H\u00f6lderlin und das „Lied“[:en]Friedrich H\u00f6lderlin & „Lied“ (German for „Song“)[:en]"},"content":{"rendered":"

[:de]W\u00e4hrend der Sommermonate gab es neben vielen sch\u00f6nen ersten Auftritten mit Publikum auch ein ebenso sch\u00f6nes Projekt mit „Liedern“. Gemeinsam mit Mezzosopranistin Magdalena Hinz<\/a> entstand ein Programm bestehend aus Meisterwerken von Hugo Wolf, Franz Schubert und Co. Ebenso am Programm gab es eine Urauff\u00fchrung einer Vertonung von Friedrich H\u00f6lderlins Gedicht „Die K\u00fcrze“ vom deutschen Komponisten Stefan Heucke (*1959), welches im folgenden Video am Schluss zu h\u00f6ren ist.

Ehre geb\u00fchrt auch dem Dichter Friedrich H\u00f6lderlin abseits des Corona- und Beethoven-Jahres 2020, der – gleichsam wie der Meister Beethoven – seinen 250. Geburtstag feiern w\u00fcrde.

[:en]During this summer we not only had many beautiful first performances with live audiences, but also mezzo-soprano Magdalena Hinz<\/a> and me had an equally marvellous project with „Lieder“ (songs). Together we formed a repertoire including masterworks by Hugo Wolf, Franz Schubert and the like. Furthermore, we premiered the musical version of Friedrich H\u00f6lderlin’s poem „Die K\u00fcrze“ (The Brevity) by German composer Stefan Heucke (*1959), which can be watched at the end of the video.

Aside from the Corona- and Beethoven-year 2020, we also celebrate German poet Friedrich H\u00f6lderlin’s 250th anniversary – same as master Beethoven.
[:]<\/p>\n\n\n\n

\n