[:de]Von 14. bis 16. Juni birgt das Kulturland Graz-Süd zum wiederholten Male ein wahres Fest an musikalischen Spezialitäten. Ich freue mich sehr, dass ich auch in diesem Jahr der herausragenden Arbeitsgemeinschaft der Gemeinden Hausmannstätten, Fernitz-Mellach und Nestelbach als musikalischer Leiter zur Seite stehen darf.
Ein besonderer Dank gilt den Bürgermeistern Robert Tulnik, Patrick Dorner, Klaus Steinberger, dem Präsidenten Werner Kirchsteiger sowie ganz besonders dem Intendanten Manfred Glawogger!
Am Programm steht ein vielfältiges Programm mit dem Eröffnungsabend am 14.06. in der Pfarrkirche Fernitz mit dem Festspielensemble und dem Geiger Johannes Fleischmann. Weiter geht es mit einem Klavier Duo/Solo Abend am 15.06. mit Florian Groß im Generationensaal in Hausmannstätten. Den Abschluss macht die Neue Hofkapelle in der Kirche Nestelbach am 16.06.
Mehr Infos und das genaue Programm finden Sie hier.[:en]From 14 to 16 June, Kulturland Graz-Süd will once again host a veritable feast of musical specialities. I am delighted to be able to support the outstanding consortium of the municipalities of Hausmannstätten, Fernitz-Mellach and Nestelbach as musical director again this year.
Special thanks go to the mayors Robert Tulnik, Patrick Dorner, Klaus Steinberger, the president Werner Kirchsteiger and especially the artistic director Manfred Glawogger!
The programme includes a varied programme with the opening evening on 14 June in the Fernitz parish church with the festival ensemble and violinist Johannes Fleischmann. The programme continues with a piano duo/solo evening on 15 June with Florian Groß in the Generationensaal in Hausmannstätten. The festival concludes with the Neue Hofkapelle in the church in Nestelbach on 16 June.
More information and the exact programme can be found here.[:]

